新《胡桃夾子》好悶

每年的聖誕節的例行活動，是看香港芭蕾舞團的《胡桃夾子》芭蕾舞劇。總是覺得看過《胡桃夾子》，才算「啊，今年好好地過了聖誕節」的感覺，就像吃烘多士要塗上牛油吃，才有吃多士的感覺，至少我是這樣認為。

今年和往年不同的是，故事是全新改編的，即是人物一樣，但情節、故事和舞蹈編排是和以前完全不同。老實說，我最怕改篇的著名劇目，新意歸新意，但經典好看難免會被比較，成也敗也，除非有能力超越前人，否則很多時會失敗收場，童話故事更甚，改編比任何難，要做到老少咸宜，大人覺得有意思，小朋友覺得很夢幻，是比想像中難。

兩小時多的表演，若以改編來說是失敗的。從前是小女孩冒險，遇上不同的奇遇，高潮疊起，連大人也看得開心。新劇目主要以愛情為主，當中加插老鼠王對戰胡桃夾子，胡桃夾子軍打勝卻昏迷不醒，最後和公主相遇復活，並重新統治國家（？場刊說他是王子……），雙雙幸福生活下去，老實說編排有點鬆散沉悶，而且沒有特別很亮麗而有力的舞蹈表現，最可惜的是對戰一個大場面，好混亂，更沒有好好發揮老鼠王和胡桃夾子的舞蹈，好悶。

身邊很多小朋友也悶到發呆，扭來扭去，看到第二幕的中尾段我也忍不住開始放蚊。我只能說製作這改編故事的人，不懂童話，不懂小孩，也沒有夢幻，像大人的炒雜錦故事，只有布景和衣服去「製作」夢幻感。比起上次的《灰姑娘》差一大截，而且《胡桃夾子》如此受老少歡迎，這麼多年沒變，自然有它難以超越的魅力，其實港芭的舞蹈員全部都跳得很好，很出色，這次欠的是一個好的劇目，有發揮的舞蹈編排。

總括來說，當成一個新的劇目看，沒有期望去看，感覺會輕鬆很多，就算放蚊也不會有甚麼罪惡感。